At the end of the second week, my skin erupted in pimples.第二周周末，我的皮肤上突然出现了丘疹。...spots and pimples...斑点和丘疹Never squeeze blackheads, spots or pimples.千万不要挤黑头、小肿块或粉刺。His face has now broken out in pimples.他脸上突然起了丘疹.His face...
I dis-covered a mutilated cassette stuffed in a waste-basket.我发现一盘被弄坏的盒式磁带丢在废纸篓里。I keep a stock of cassette tapes describing various relaxation techniques.我收集了一些介绍各种放松技巧的卡带。Each pack contains a book and accompa - nying c...
申请书连同完整个人简历和两份推荐信必须在6月12日以前送达校长处。Applications with a full curriculum vitae and two references should reach the Principal by June 12th.你也许不喜欢他, 不过他也有自己的长处.You may not like him, but he has his merits.人各有长处和短处.Every man has...
They were disorientated by the smoke and were firing blindly into it.他们在烟雾中迷失了方向，向里面胡乱射击了一通。The darkness had disorientated him.黑暗使他迷失了方向。Staggering around, can't open your eyes properly , disorientated, grumpy.到处蹒跚 ...
早上就能闻见苹果肉桂的味真好.I love the smell of cinnamon - apple in the morning.目的: 探讨肉桂的体外抑菌作用.Objective : To research on the in vitro growth inhibition effect of Cortex Cinnamomi on bacteria.哪一种波多黎各朗姆酒含有丁香和肉桂的味道?This Puerto Rican r...
He then stencilled the ceiling with a moon and stars motif.他随后用模版在天花板上印上了月亮和繁星图案。Each cage was stencilled with the name and the brand of the bull - breeder.每只笼子上都印有公牛饲养人的姓名和商标....
He has translated her latest book into Korean.他把她新出的书译成了韩语.His poems have recently been translated into Chinese, Polish, Russian, Slovene and Turkish.他的诗被译为多种文字,包括中文, 波兰文, 俄文, 斯洛文尼亚文和土耳其文.Mr Zhang Songnian once translate...
他们常猎杀野生动物, 鸟或鱼.Often they killed wild animals, birds, or fish.你可以用盐保存肉或鱼.You can preserve meat or fish in salt.中国的煎蛋卷,包有洋葱、芹菜、碎肉或鱼.Chinese omelet containing onions and celery and chopped meat or fish....