We examine the wording in detail before deciding on the final text.我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。Let me consider the matter well before deciding.让我细细思量后再决定吧.One must consider the matter well before deciding.必须考虑成熟后再作决定....
She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh challenges...在决定涉足新的领域时，她经营这家商店已有10年。When deciding whether or not to refinance, are many factors to consider.在决定是否重新贷款时, 有许多因素要考虑.Can we get some chips ...
他的车滑到了大楼的一侧，抵住了。He slewed the car against the side of the building.直升机从失火大楼的楼顶救出了将近20人。Helicopters rescued nearly 20 people from the roof of the burning building.新医院大楼的竣工the completion of the new hospital building...
斧头伐木不畏缩,尽管斧柄木头做.The axe go to the wood where it borrow its helve.他们以伐木为生.They log for a living.伐木工人在山腰上踩出了一条小路.Woodmen trod a path on the mountainside....
There was Mrs Bellingham, stirring sugar into her tea...贝林厄姆太太正在那里将糖搅进茶里。Next she tried the Information operator in Bellingham, Washington.下一步,她试着打华盛顿贝灵汉的电话问讯处.Without further adventure , they reached the dwelling of Gov...
维姬使年轻一代的优越转变更加具体.Vicky embodies the shift in the priorities of young Chinese.电影制作人维姬和她心爱的种子项链.Film maker Vicky and her beloved seed necklace.维姬阿姨也已经去世了.Aunt Vicky has also passed on....
The church was wrong in silencing Galileo.教会压制伽俐略是错误的.Gene silencing is also concerned with the growth of the organism.同时,基因沉默还与生物的生长发育有关.The air intake duct is fully lined with a silencing material.进气口管完全内衬静音材料....
The sudden increase in sales is easily explicable.销售额的突然增加是很容易理解的.The delay is partly explicable by the road works.延误的部份原因是道路施工.The older I grow, the stranger and less explicable the world appears to me.年龄越大，世界对我而言就变得越陌生...