我自行与外界隔绝,仅以书和杂志为伴。I locked myself away with books and magazines.他在自己防卫森严的宅院里把自己与外界隔绝开来。He remains barricaded inside his heavily-fortified mansion.她堵住耳朵隔绝噪音.She stopped up her ears to keep the noise out....
星期天是特基感到最孤单的时候.It was on Sunday that Turgie felt his loneliness most keenly.自从他疏远了爱玲以后, 他是很孤单的.Since he had alienated Aileen, he was quite alone.你今晚看来满孤单的样子.You look very forsaken tonight....
We got into terrible scrapes.我们走投无路。How did you get a few scrapes on your knee?你膝盖上的几处擦伤是怎么弄的?She gets into these silly scrapes because she doesn't think before she acts.她在行动之前总不思考,所以才会陷入这种荒唐的窘境....
侦探们犯了难,半岛上各个群体抱成一团,达成了保持缄默的密约。Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula.缄默的 、 悲哀的 、 被抛弃的 、 支离破碎的捷克斯洛伐克,已在黑暗之中.Silent, mournful, abandoned , broken , Czechoslovakia re...
泰勒把单词记忆法传给观众.传给更多的朋友.The words learning method is transferred from Taylor to the audiences.其他的, 例如鱼和狗更喜欢空间记忆法.Others, such as fish and dogs, favor a place - based strategy.也叫词形记忆法或比较记忆法.Also known as word - memory or mem...