...a violent slap on the side of the head, which stunned and stupefied him.他的一边脑袋上猛地挨了一掌，使他顿时觉得晕头转向，昏天黑地He was stupefied at the news.他听到那消息而惊骇。Primrose, stupefied by tiredness, began to wail that she was hungry.普丽姆罗丝因疲惫而...
This is also something which is very special in Chinese calligraphic art!这亦是我们中国书法艺术的特色呢!Cursive scripts is one kind of Chinese calligraphic writing.行书是我国书写文字的一种方法.With Chinese paintings and calligraphic pieces, you can ...
Joe had a low, guttural voice with a mid-Western accent.乔说话声音低沉粗嘎，带着中西部地区的腔调。I executed the hairpin turn high on the sheer western face of the mountains.我在山脉西侧陡峭的高处成功地急转弯。Readymade Garments, Sweaters, Knitwear Knitted Fa...
She bore her sufferings bravely.她勇敢地承受苦难的遭遇。Let I not imprecation I of pain and sufferings will stop.让我不祈求我的痛苦会停止.She participated with him in the sufferings.她与他共患难.After learning of his sufferings, I couldn't help ...
Textural factors include hand feel and mouth feel of firmness, softness, juiciness , chewiness, grittiness.质构要素包括手感和口感所体验到的坚硬度 、 柔软度 、 多汁度 、 咀嚼性 、 砂砾度等.the textural characteristics of the rocks岩石的纹理特征A method of textural...
The two girls quarreled, but they soon made it up.这两个女孩子吵了一架, 但很快就和好了.These men have quarreled over the price of a load of hay.这帮人为了一车干草的价钱争吵不休.It was very sad when husbands and wives quarreled with each other.夫妻间争吵是很不幸的...