It usually hires expert advice from outside consultants and bureaux.这通常要向企业外的咨询公司和机构聘请专家来提供咨询.Specific training courses for particular bureaux and departments are arranged as necessary.公务员培训处更会视乎需要为各局及部门开设特别培训课程.The orig...
Cathay Pacific flies daily non-stop to Hong Kong from Heathrow...国泰航空公司每天都有从希思罗机场直飞香港的航班。In Bagdad, Mark was Patriarch for all the cities of Cathay.他们俩在巴格达时, 马尔谷被祝圣为“国泰各城市”的总主教.Cathay Pacific's hiring British pilots...
The boy rolled his eyes in amazement.男孩惊愕得眼珠上下打转。I stared at her in amazement.我惊愕地瞪眼看着她。The crazy jazzman gazed at the blaze on the razor with amazement.疯狂的爵士音乐演奏者惊愕地盯着剃刀上的白斑.They stopped in their tracks and stared at hi...
citadels of private economic power私人经济力量的堡垒So I will send fire upon the wall of Gaza And it will consume her citadels.摩1:7我却要降火在迦萨的城内、烧灭其中的宫殿.In the traditional citadels of Christendom, grey Gothic cathedrals stand mute ...
几乎所有的杂记都是关于穷人和性的.Almost all these essays are about sex and poor people.这是一段由我们背背包旅游的片段剪辑成的音乐杂记.This is a holiday music video that I edited from our backpack travelling clips.“题跋”是附于一定载体之后的杂记散文.The inscriptive writings ar...