The teacher’s praise kindled a spark of hope inside her.老师的赞扬激起了她内心的希望。I came in and kindled a fire in the stove.我进来把炉子点着了。The setting sun kindled the sky.落日映红了天空.His eyes kindled with excitement.他兴奋得两眼闪闪发亮.We watched as...
他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿，只有一本除外。With one exce-ption his novels are shallow and lifeless things.通常每天接受4次治疗，星期日除外。You normally receive 4 treatments each day, Sundays excepted.昨天所有人都放一天假，劳伦斯除外。Yesterday was a day off for everybody, ...
Airliners would be jetting through the sky at 500 miles an hour.大客机会以每小时500英里的速度穿越太空.Water jetted forth; flames were jetting out of the building.水向外涌出; 火焰涌出这座楼.The firefighters are jetting streams of water at the burning...
The noise pollution survey revealed a rather spurring and possibly amusing old fashioned source of noise.这个有关噪音的污染调查还揭示了一种出人意外而同时可能会引人意外而同时可能会引人发笑的老式噪音源.Only 16 per cent of young women in a 1990 survey considered themsel...
The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.那辆失控的车猛冲到一条长椅上，撞伤了一对老夫妇。The crowd around the bench began to melt away.长椅周围的人群渐渐散去了。The back of the bench folds forward to make a table.长凳的靠背可以向前翻折成一张桌子。...
play adagio慢慢演奏Youliang tune the main plate , Adagio, lubrication plate, cutting board.主要板式有亮调 、 慢板 、 流润滑板 、 剁板.Sally's trying to set a fight with Adagio?赛利想要安排一场和阿达乔的比赛?Adagio for Strings Adapt to 5 Bassoons.弦乐柔板(改...