TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人.The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.只要达到了拍卖底价,标的物就会出售给出价最高的竞买人。The house went to the highest bid...
The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.只要达到了拍卖底价,标的物就会出售给出价最高的竞买人。The house went to the highest bidder , ie the person who offered the most money.房子卖给了出价最高的人.Christie's...
她抑制着心中的自怜,将满腔的怜悯之情都倾注在了他的身上。She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.据说他对她说的最后一句话是:“别怜悯我。”Supposedly his last words to her were: "You must not pity me."凯莉祈求在接受最后的审判时能得到上帝的怜悯。Kelly prayed that God wo...
The windows are covered with grilles to deter vandals.窗戶都安上了铁柵栏,以防止故意破坏.Grilles, be used in huge glass walls.隔断网格, 用于隔断大块玻璃.Air is sent from top to bottom and then removed from the air return grilles.空气自上而下送入观众席和比赛场,然后由回...
得有一点灵活性才行。There has got to be a degree of flexibility.既要有原则性,也要有灵活性.We should stick to the principles and be flexible as well.自由职业具有诱人的灵活性.A freelance career has the attraction of flexibility....
He chews tobacco constantly.他不停地嚼烟草。She chews it over. It'seems hard to digest.她在仔细考虑那件事, 感到不是滋味儿.In the mouth the water melts away and the seed chews sharp and bitter.一进口,水就化了,种籽又辣又苦....