The offending comment was in fact a heckle from an audience member.这番冒犯性的话实际上是一名观众的诘难。Mr Leach is on holiday and was not available for comment.利奇先生休假了,不方便作出评论。He was vacationing and couldn't be reached for comment.他...
Can you comment on the diamonds mined in Sierra Leone?请您谈谈塞拉利昂开采钻石的问题好 吗 ?The Palace will not comment on questions about the family's private life.王室不会就有关皇家私生活的问题发表任何评论。Mr Leach is on holiday and was not available f...
Push an Azalea branch which is near the ground into the soil.把一根靠近地面的杜鹃树枝压进土里.The Hibiscus, Azalea and Oleander are some common shrubs.大红花, 杜鹃和夹竹桃是一些常见的灌木.One lone azalea blooming brilliant red against the gray.一株孤独的杜鹃花在...
There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS.从感染艾滋病病毒到病发有一段滞后期。For more general application the double time lag model should be used.对于更一般的应用,应当采用双肘滞模型.Increasing the total time lag is destabili...
These children are meddlesome when they're together.这些孩子凑在一起就变得非常讨厌.Get rid of that meddlesome fool!让那个爱管闲事的家伙走开!...a meddlesome member of the public.一个爱管闲事的公众人士This is an important matter, meddlesome, also be a tic...