The telex chattered all day and night with news bulletins.电传机没日没夜“嗒嗒嗒”地接收新闻稿。Erica was friendly and chattered about Andrew's children.埃丽卡很和气,不停地念叨着安德鲁的孩子们。They chattered away happily for a while.他们高兴地闲扯了一会儿。...
He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash...当血从伤口中喷出时,他像一只受伤的动物一样嚎叫起来。He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash.当血从伤口中喷出时,他像一只受伤的动物一样嚎叫起来。Water spurted from the broken pipe.水从破裂的...
Small batch vodka alembic distilled from local grain and the spring water.这种限量伏特加采用当地的谷物和泉水酿造.What styles of beer are produced in an alembic still?罐馏器可以生产什么样的啤酒?Thus is Art a nature passed through the alembic of man.因而,艺...
Have you heard about his latest amour?你听说他最近偷情的事了 吗 ?Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.爱的快乐只存在一时, 而爱的悲伤却残留一世.Un jour l'Amour dit à l'Amiti é: Mais à quoi tu ...
The probabilities of crime or victimization are higher with some situations than with others.在有些情况下,犯罪或受害的几率要相对更高。With the age , physical victimization is decreasing, but unknown control is increasing.高中生受身体欺负比初中生少, 而未知控...
They tied a noose round her neck.他们在她脖子上系了一个活扣。The rebels are tightening the noose around the capital...叛乱分子正在收紧对首都的包围。a noose in a rope绳索打成的套Put one’s head in a noose.自套绞索。Put one's head in a noose.自套绞索.He cut the ...