a book of puzzles for children儿童谜语书Some puzzles look difficult but once the solution is known are actually quite simple...有些谜语看似难解,可一旦知道了谜底其实十分简单。My sister puzzles me and causes me anxiety.我妹妹总让我捉摸不透,弄得我焦虑不安。...incompreh...
在临死的那些日子里,年迈的女王态度稍缓和了一些。In her dying days the old Queen unbent a little.他临死的挣扎已经过去了.His last agony was over.出生的时候我们才哭, 而不是临死的时候!We weep when we were born, not when we die!...
The British equivalent for a CPA is called charted accountant.在英国相当于CPA的人叫特许会计师.One GP has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the M25 was built nearby...一位全科医生跟踪记录发现,自从附近修建了25号高速公路以来,当地哮喘病患儿数量急剧增加。We...
小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的.Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns.这就是我们制造赤色尼姑的方法.This is how we made Red nuns.乖乖, 黛丝! 也许你应该去当尼姑.Gee, Daisy! Maybe you ought to be a nun....
His poor performance may be attributed to lack of mo-tivation rather than to reading difficulties.他糟糕的表现也许要归因于缺乏积极性,而不是阅读障碍。Such a dichotomy cannot simply be attributed to coincidence.这样一种分歧不能简单归之于巧合.Another meaning can ...