A robin was perching on the fence.一只知更鸟落在篱笆上。Perching can be discouraged by scaring, shooting or chemical repellants.轰吓 、 射杀或者用化学忌避剂可防止鸟类栖息.Perching on the periphery of every orchestra is a percussion player.坐在每支管弦乐队外围的是...
As they bake, they perfume the whole house with the aroma of apples and spices.他们烤蛋糕的时候，整幢房子都飘着苹果和香料的香气。Coliforms , B . cereus , C . porringers, and Salmonella species have been detected in most spices.在许多调味品种,检出大肠杆菌,芽样芽...
" We met him up the street, glowering. Must be because we're so late.“ 我们到街口碰到他, 他生气样子, 一定是怪我们不早回来. ”The flat tall and slender head lamp headlamp is glowering likely.扁平细长的大灯像在怒目而视.He sat glowering at his opponent.他坐...
Manfred : Ellie, we have to be consistent with them!曼尼: 艾丽, 我们对他们必须步调一致!Manfred, you're a suspicious old devil.曼弗雷德，你是个可疑的老家伙。No wonder people think Manfred has been doing a great job.人们认为曼弗雷德一直在从事伟大的工作也不足为奇.Manfred...
She looked as if the photographer had caught her by surprise.看上去，她好像被摄影师搞了个猝不及防。He pounced on the photographer, beat him up and smashed his camera.他突然扑向摄影师，痛打了他一顿，还摔碎了他的照相机。Grace Robertson started as a photographer with ...
随后,屋里除了翻书页的声沙沙之外,便悄无声响了.And then the rooms were very still while the pages were softly turned.现在, 许多读者接触手提式设备来阅读而不是翻书页了.ThisThese days, instead of turning paper passagespages, many readers rich reach hand health diversen...
Exchange of unequal values makes the poor countries poorer.不等价交换使穷国更穷.My handwriting is poorer than hers.我的字还不如她的.There were also pledges to soften the impact of the subsidy cuts on the poorer regions.他们还承诺要减轻削减补贴给较贫困地区带...