Rhett's eyes came alertly back and they were sharp , but his voice was casual.瑞德的眼睛警觉地往后一缩,但还是犀利的, 不过声音有点犹豫了.She got through the day alertly, despite being on drugs.尽管吸食了毒品,她还是很警惕地度过了那一天.Alertly, excessive drinking ...
...the daunting amount of fiddling technical detail.令人生畏的大量繁琐的技术细节...a daunting feminist academic.一位令人望而生畏的女性主义研究者The prospect of meeting the President is quite daunting.一想到要会见总统就足以令人心悸.They were faced with the daunting ...
Hot weather indisposes a man to work hard.炎热的天气使人不愿意辛勤地工作.Illness indisposes a man for enjoyment.疾病使人不想娱乐.Hot weather indisposes anyone to work.炎热的天气使人不愿工作....
这水比小孩的洗澡水稍微凉一些。The water was slightly cooler than a child's bath.男人分担多少家务和照看小孩的工作?How much do men share housework and the care of the children?他们虽然很勇敢地努力抢救, 却没能救回小孩的生命.Despite their valiant efforts, they were unable...
The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.那本书的灵感源于一个真实人物,即塔玛拉·德特罗。This might be interpreted as a de facto recognition of the republic's independence.可以认为这实际上承认了该共和国的独立。I zmellz de bloods odz an...