They endured five years of privation during the second world war...第二次世界大战期间，他们忍受了5年的贫困生活。He looked upon privation as no hardship.他不把忍饥受冻当作什么苦难.Cold is the privation of heat.所谓冷就是缺乏热量.It will be the greatest imaginable p...
我摘下窗帘，洗了洗，然后给它们上了浆。I took down the curtains, washed, and starched them.阿尔伯格从墙上摘下那幅肖像画。Alberg took the portrait down from the wall.我摘下了湿漉漉的手套。I pulled off my sopping mittens....
All at once, Mick's serious expression softened into a grin.米克严肃的表情一下子变成了笑脸。He had a grin on his face like a Cheshire Cat.他咧着嘴笑呵呵的。Bobby looked at her with a sheepish grin.博比望着她腼腆地咧嘴一笑。...
Anyone who has been in a troubled relationship will sympathise with Sue.那些曾经恋爱不顺利的人都会同情休。He didn't sympathise with the corporations, but strength was with them."他并不同情公司, 但是力量属于他们.It made clear to Carrie that he coul...
On an impulse he kicked some sand into Ridge's foxhole.一时性起,他就提起脚来将一些沙子踢进里奇的坑里.The sentry guard dived into his foxhole and closely observed the stranger towards him.哨兵跳入了散兵坑,密切注视着陌生人向他走来.There is no such thing as an...
In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25ft.在原生境中，木槿能长到25英尺高。Hawaii's best mangoes grew at Hanakai, its most brilliant hibiscus and its best horses.夏威夷最肥美的芒果, 最鲜艳的木槿和最纯种的骏马都在海那卡伊.Did you like the hibis...