你得知道站在哪里观察角度比较理想。You have to know where to stand for a good viewpoint.养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.城市公园是理想去处，那里几乎一年四季鲜花盛开。Town gardens are ideal becaus...
Figure 22 - 3 shows the approximate extent of Eurocurrency holdings today.图22-3展示了目前欧洲货币持有额的大致数额.Long - term Eurocurrency funds can also be raised by an issue of Eurobonds on the Eurobond market.长期 欧洲货币资金也可通过在欧洲债券市场发行欧洲债...
If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.如果战势恶化，军队可能得到增援，或不光彩地撤退。Meanwhile, as the politicians haggle, the violence worsens.在政客们大打嘴仗的同时，暴力事件愈演愈烈。If the patient's condition worse...
The hackneyed phrase came unintended to his lips.他顺口说了这句老掉牙的套话。Unfortunately, there was an unintended consequence of the successful purge of cockroaches.不幸的是, 清除蟑螂带来了意想不到的后果.They can also be unintended caches such as at ...