Her homecoming was tinged with sadness.她这趟回家带有一丝伤感。All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy.那笔钱带来的只有伤心、痛苦和悲剧。All great songs are informed by a certain sadness and tension...所有很棒的歌曲都透着某种悲伤和张力。Now ...
我进一步理解了这些符号及其意义。I became more aware of the symbols and their meanings.汞的化学元素符号是什么？What's the chemical symbol for mercury?改动作曲家原有的符号是亵渎行为。It would be sacrilege to alter the composer's original markings....
Their complaints are not treated as a ploy any more.它们的抱怨现在再也不被视为是一种策略.Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻，而不该是一种肆无忌惮的营销策略。I think this is just a government pl...
Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory.昨天晚上，一位顶级犯罪心理学家使人们对该理论产生了怀疑。Ask your doctor for a referral to a clinical psychologist.让你的医生给你推荐一位临床心理学家。You are right, Your are more a psychologist than a s...
The magnification is 833,333 times the original size.放大倍数为实物大小的833,333倍。Pores are visible without magnification.毛孔无须放大就可以看见。The insects were examined under magnification.这些昆虫是放大后加以观察的。...
牧童牵着牛淌过浅溪.The cowboy splashed his way across the shallow stream with his cow.牧童等羊喝水.The shepherd boy waited for his sheep to drink.这几个牧童把牲口赶在一起,并把它们赶到市场上.The cowboys herded the cattle and drove them to market....