It would be ungracious not to accept your invitation.盛情难却.Thank you for your kind invitation.谢谢你的盛情邀请。Eve spurned Mark's invitation.伊夫一口回绝了马克的邀请。The invitation was plain, but not leering.这邀请的用意显而易见, 不过说得并不轻佻.He acce...
"I can't pass this up." She waved the invitation.“我不能错过这个机会，”她挥舞着请帖说。Elizabeth had a standing invitation to stay with her.伊丽莎白受到邀请，可以随时去她家住。Entry to this competition is by invitation only.只有受邀请才能参加本次竞赛。...
Land masses extrude into the sea.大片陆地延伸到海里.One tool of paramount importance Meshes is the Extrude command ( EKEY ).挤压工具 ( EKEY ) 于多边形建模来讲是非常重要的.It adopts outer pipe co - extrude technology, improving the joint stress amo...
我是献血者，我不能冒任何接触传染的危险。I'm a blood donor; I can't risk any contagion.献血者献血供医院使用.Blood donors give blood for use in hospitals.有关选择献血者的指导很快发生了变化.The guidance for the selection of blood donors was changing rapidly....
His size was persistently distorted by the cartoonists...漫画家们总是把他画得变形了。His size was persistently distorted by the cartoonists.漫画家们总是把他画得变形了。Cartoonists have pitched in with their favourites from their own and other hands...
The RSC was calling a press conference to announce the theatre's closure.皇家莎士比亚剧团要召开新闻发布会，宣布剧院关闭。In this paper the Ridge - Stein combined estimator ( RSC ) is presented for linear pushbroom imagery exterior orientat...
他的眼睛机警而又狡诈。He had wary, foxy eyes.吉尔会发现你的秘密——她很机警!Jill will find out your secret — she never misses a trick!机警, 镇定, 胆量,都摆出在这年青人的脸上.Alertness, calmness, courage : he could see them all in the youngster's face....
The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.该书包罗万象、精彩纷呈的特质在舞台上得到了精彩再现。Its serial, kaleidoscopic exposures force us to follow its lead.它那系列的 、 多变的画面迫使我们跟着它转.She closed her eyes again, kaleidosco...
在某事中起重要作用to play a major role in sth它们还在从起重机上掉落的地方，一部分露出水面。They lay where they had fallen from the crane, sticking out of the water.办好一所学校,校长起重要作用.The headmaster plays an important role in the good running of a school....