It would be ungracious not to accept your invitation.盛情难却.Thank you for your kind invitation.谢谢你的盛情邀请。Eve spurned Mark's invitation.伊夫一口回绝了马克的邀请。The invitation was plain, but not leering.这邀请的用意显而易见, 不过说得并不轻佻.He acce...
手边的材料依然存在严重缺漏。There are still major lacunae in the material available.他左手边的转向灯正在闪亮.His left - hand indicator is flashing.放下手边的工作去做一些积极的事情吧,让自己充满活力.Put aside work to do positive things and let their own dynamic....
这些不断推陈出新的磁力计在此领域的研究起了很重要的作用,正如气压计对早期的天气预测起的作用一样.These magnetometers and their successors have played the role that barometers did for early weather forecasters....
Knights joust and frolic.骑士们骑马比武，嬉戏作乐。Joust for the fate of the kingdom!一场决定王国命运的战斗!To aim or thrust ( a lance ) in a joust.(用长矛 ) 刺在格斗中瞄准或投掷 ( 长矛 )...
请牢记并保护好自编密码, 否则,由此造成的一切损失,责任自负.Please keep secret and remember the self - edit code. Or one should take responsibility for any loss.和银行加强安全和保密的措施一样, 这个系统也使用了 128 字节的编密码.The system employs 128 - byte encryption [ c 8 ] , ...
It's a penknife, scissors, corkscrew all rolled into one.这集小折刀 、 剪刀和螺丝起子于一身.They pause and corkscrew in our vicinity for years before moving along.在继续前进之前它们暂时留了下来在我们附近盘旋了几年.I want to perm my hair very curly like cor...
Would you care to partake of some refreshment?你想吃些东西吗？He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气.They will be laying on liquid refreshment to fortify brides-to-be for the shopping extravaganza ahead.他们将为准...