It would be ungracious not to accept your invitation.盛情难却.Thank you for your kind invitation.谢谢你的盛情邀请。Eve spurned Mark's invitation.伊夫一口回绝了马克的邀请。The invitation was plain, but not leering.这邀请的用意显而易见, 不过说得并不轻佻.He acce...
"I can't pass this up." She waved the invitation.“我不能错过这个机会,”她挥舞着请帖说。Elizabeth had a standing invitation to stay with her.伊丽莎白受到邀请,可以随时去她家住。Entry to this competition is by invitation only.只有受邀请才能参加本次竞赛。...
对不起,失言了。I'm sorry. That was uncalled for.我知道他讲话的原意不是那样, 仅仅是失言罢了.I know he didn't mean to say that. It was only a slip of the tongue.宁可失脚滑倒,不可随口失言.Better to slip with the foot than with the tongue....
Parents may find that a troublesome teenager becomes unmanageable.父母会发现令人头疼的青少年变得难以管教。As a teenager she formed a strong attachment to one of her teachers...少女时代的她曾迷上了自己的一个老师。The teenager wrapped his car around the fire h...
She smiled her thanks and arranged the guitar under her arm.她微笑着致了谢,把胳膊下面的吉他调整了一下。Another flight would be arranged on Saturday if sufficient demand arose.如果需求量足够大,周六将再安排一趟航班。Accommodation can be arranged at local bed and...
" There's enough for two drinks here , Carolyn. Want one? "“ 还够两杯, 卡洛琳, 要一杯 吗 ?We used to see quite a lot of his wife, Carolyn...我们以前经常见到他的妻子卡罗琳。I suppose Carolyn went off with some man she'd fallen in love wit...