她向他淘气而亲密地瞟了一眼.She darted him a mischievous intimate glance.他亲密地把他的手搭在她肩上, 好像只是路过打个招呼.He put his hand familiarly on her shoulder, as if only to greet her in passing.他们在相距十英尺外紧紧拴在一起, 牢固地, 亲密地, 难分难解.From ten feet apart they...
I had much ado to forebear laughing.我费了很大的劲才忍住笑.A person from whom one is descended , especially if more remote than a grandparent; a forebear.繁衍后代的人, 特别是远于祖父辈; 前辈.Consider how much more frugal the poor are than we, how ...
Their work is more cosily hermetic than ever.他们的工作比任何时候都要更加安逸,更加不受外界干扰。the strange, hermetic world of the theatre神秘、与世隔绝的戏剧世界This would permit air to enter, breaking the hermetic seal of the jar.这会造成漏气,破坏罐子的密封性。...
We’re going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。The leaves are a variegated red.这些树叶呈斑驳的红色。This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。This plant has beautifully variegated lea...