Let's recapitulate the main ideas.让我们来概括一下要点.Let's just recapitulate the essential points.我们再来回顾一下要点。It will be helpful to recapitulate them.在这里将其简要重述一下也是有帮助的....
It will be helpful to recapitulate them.在这里将其简要重述一下也是有帮助的.Let's just recapitulate the essential points...我们再来回顾一下要点。It will shortly be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitul...
The West is getting a heavy dose of snow and rain today.西部今天将迎来一场大的雨夹雪。A good dose of tonic will help you to pick up.一剂好的补品将有助于身体康复。Someone had fed him a lethal dose of cyanide.有人给他下了致命剂量的氰化物。...
这得一种不可轻侮的愤怒和绝望的大声叫喊.It was a great formidable cry of anger and despair.请不要轻侮你的竞争对手.Please do not slight and insult your rivals.恶人轻侮上帝.The wicked contemn God....
Fig. 1 Cluster model of amylopectin structure. Solid line indicate glucan chains.图1支链淀粉结构的模型. 实线表示葡萄糖链.With the method of complexing structure, amylose and amylopectin have been successively separated and purified.以反复水洗法...
所有病人在诊断时便接受了初次的动脉造影和栓塞.All patients underwent initial angiography and embolization at the time of diagnosis.初次的冒犯,不应该就引为仇恨.Every offence is not a hate at first.飞翔小猪善良的狗妈妈这只是你初次的尝试. 但是你对待它们好象对待同类一样. 它们是羊, 是低级动物.Fly It ■ s...
Conclusion: GNB 3 C 825 T polymorphism is associated with the decrease in nocturnal blood pressure response to metoprolol.结论: GNB3C825T基因多态性与美托洛尔治疗后夜间收缩压及舒张压下降具有相关性.Continuous monitoring of electrocardiogram, blood press...
脊椎动物脑子的这一部分可分为两部分:脑髓和小脑.This part of the vertebrate brain has two divisions, the medulla and the cerebellum.结论 小脑Purkinje细胞层内存在NYP阳性神经元.Conclusion NPY immunoreactive neurons are located in cerebellum Purkinje cell layer....
种子蕨类植物包括树状类型的植物.The seed ferns included treelike forms.配水树状管网优化布置属于典型的组合优化问题.Optimization of cooling pipe network layout is a typical combination optimal problem.依照树状结构, 分层次地组建这种8结点的超正方体.According to the tree structure, ...
He gestured at the shelves. "I've bought many books from him."他指着书架说，“我已经从他那里买了不少书了”。He gestured me over with a movement of his head.他摆动一下头示意我过去.He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车....