The remainder is eliminated in the feces.残留物由粪便中排出.He gulped down the remainder of his coffee...他把剩下的咖啡一口气喝了下去。The remainder of the power stroke is an adiabatic expansion.动力冲程的后段是绝热膨胀过程.Efforts to persuade the remainder ...
Efforts to persuade the remainder to follow suit have continued.说服其余人跟着效仿的努力仍在继续。I kept some of his books and gave away the remainder.我保留了一些他的书，其他的都送人了。They joined up with us to spend the remainder of the holiday.他们来跟我们一...
Are you calling or foretelling?你是否在召唤或者预言?Heavy clouds hang low over a dilapidated homestead in the Midwest, foretelling a possible tornado.厚厚的云层低低地悬在中西部残破的宅地上空, 预示可能发生龙卷风....
他说得很慢，每个词之间都有停顿。He talks quite slowly and spaces his words out.他抱怨她喝得太慢，随即又把她的杯子续满。He topped her glass up after complaining she was a slow drinker.根据自己的口味给原汤加点盐，然后用文火慢炖。Salt the stock to your taste and leave it simmering...
也许这些公司所激发的强烈的忠诚感只是一种有趣的癖好.Perhaps the intense loyalty that these firms inspire is just an interesting idiosyncrasy.1212光源 - 雷射原理, 自发与被激发的放光, 比例方程式, 输出功率.Sources - Laser principles, spontaneous and stimulated emission, ra...
科西嘉岛腹地地势高企，环境荒芜。The interior of Corsica is high and untamed.对很多人来说，深入乡村腹地才能体验到真正的法国生活。For many, the essence of French living is to be found in the rural heartlands.接下来的几天中,部队向阿诺波佩岛腹地推进.During the next few days the troops...