...the acquittal of six police officers charged with beating a suspect...对6名被控殴打嫌犯的警官作出的无罪判决He was released from prison following his acquittal.在宣布无罪之后他即从狱中被释放。The District Court denied petitioner � � s motion for a judg...
西雅图是适合小型企业发展的沃土。Seattle is fertile ground for small businesses.裂变的发现犹如种子落入沃土.The discovery of fission was a seed dropped on fertile ground.他在沃土上栽种这些植物.He bedded the plants in good soil....
她从陷入的网中挣扎出来.She struggled out of the net which had trapped her.球从他的球拍上弹回网中.The ball rebounded from his racket into the net.鱼儿在网中乱蹿乱跳.The fishes thrashed about in the net....
"You must come to Tinsley's graduation party." — "I'd be delighted."“你一定要来参加廷斯利的毕业聚会。”——“我很乐意。”There are thousands of students absolutely gagging to come to this university.肯定有成千上万的学生都渴望到这所大学念书。They had invited...
要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.对于他们长期以来忠诚的效力我非常感谢。I thanked them for their long and loyal service.我对肯德尔及其公司的忠诚加深了。My allegiance to Kendall and his company ...