过去10年中，少女怀孕的现象不断增多。Teenage conceptions have risen steadily in the last ten years.她隐瞒了自己怀孕的事，直到孩子出世。She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.同样，这次怀孕和我前两次的情形非常相似。Again the pregnancy was very similar to m...
Because the corals are alive, they provide a continuous supply of material.由于珊瑚是活着的, 它们提供了源源不断的材料供应.The number of different fishes adn beautiful corals will impress you.不同的鱼和美丽的珊瑚礁的数量会给你留下深刻的印象.The corals iridescent unde...
There was , to be sure, a faddish aspect to this enthusiasm.在这个热潮中, 肯定有赶时髦的成分.Dial get online to say, begin since thenceforth faddish.拨号上网一说, 从那时起开始风行....faddish footwear.时髦的鞋子We ate at a faddish new restaurant.我们在一家新开张的...
要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.这本书的笔调有些时候太不严肃了。The tone of the book is sometimes too flip.“那件衣服很好看，”迈克尔说。“谢谢，”她严肃地回答。"That's a nice dress," said Micha...
He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist.他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。The club are on the brink of promotion to the Premier League.俱乐部即将晋级超级联赛。The premier occupies the foremost place in the world...
冰裹用冰包起来或用冰使光滑.To coat or slick with solidly frozen water.琥珀也被认为有医治效用的, 使光滑、协调和发挥正面影响.Amber is considered to be healing, smoothing and harmonizing and to exert a positive influence....