All encumbrances were cleared out for dancing.为了跳舞,所有碍手碍脚的东西都被清理出去了.If he wanted to get away, he had better leave these encumbrances behind.他要打算逃命, 还是得放弃这几个累赘.Licensee shall keep the Licensed Materials free and clear of ...
...the blanket coverage of the Barcelona Olympics.对巴塞罗那奥运会的全面报道Jane's goals helped Britain win third place in the Barcelona games.简的进球帮助英国队在巴塞罗那奥运会上获得了第三名。Gilberto Silva says that tomorrow's Champions League fi...
All charges against her are dropped pending the verification of her story.在她的事情核实之前，所有针对她的指控都已撤回。The credit card is then accepted, subject to verification of the signature.信用卡随后被接受, 但要核查签名.The four stages of creative tho...
The discovery of the cowpox vaccination let the danger of vaccination more less, and cost lest.牛痘术的发明使种痘的危险性更小, 花费也降到最低,故而很快在全世界推广开来.In nineteen century, Enligh doctor Pearson came to Macao to spread the cowpox vaccinati...
Professors, for the most part, are firmly committed to teaching, not research.大多数教授都投身于教学，而不是研究。For the most part the Germans kept out of local disputes.德国人通常不卷入地区冲突。The students are, for the most part, from the villages...