She quitted her job.她放弃了自己的工作.They quitted themselves like heroes.他们表现得很英勇.Then they quitted working and they resumed studying at the university.后来他们放弃工作,恢复了大学学业....
His face, at the moment, was peeling from sunburn.那时他的脸因为晒伤而脱皮。I remember now. He arrived just at the moment it happened.现在我想起来了，他恰恰在事情发生的时候到了。I think she feels desperately wounded and unloved at the moment.我想她此刻定会觉得受到了极...
Scientific knowledge is cumulative.科学知识是积累起来的.This drug has a cumulative effect.这种药有渐增的效力.The benefits from eating fish are cumulative.吃鱼的好处要长期才能显现。...
他对大自然怀有一种极为纯粹的乌托邦式看法。His was a utopian vision of nature in its purest form.特拉斯科特说话啰唆，让人很难分清哪是纯粹的事实哪是添油加醋的修饰之辞。Truscott's verbosity made it hard to separate plain fact from decorative embellishment.他们真正擅长的是纯粹的摇滚乐。Wha...
I knew immediately that she was my housemate on the other side of the partition.一见了她的容貌我就知道她是我的间壁的同居者了.Hold out your arms, smile and breathe your new fantastic life with HOUSEMATE.请与HOUSEMATE一同展开双臂, 一同微笑,一同呼吸属于我们的美好生活~!M...
这种废除的理论基础就是缺乏真实的同意.The basis for rescission is that reality of consent is absent.林前十五26最后所废除的仇敌, 就是死.Cor . 15:26 Death the last enemy, is being abolished.在每年执行的数百起死刑当中, 被认为仅仅有少数人是以这些(被废除的)罪行获刑.Of the hundreds executed ea...