你本应该马上作出合理推论的.Right off the bat you should have put two and two together.根据宇宙射线推论的2003年10月29日行星间CME的几何学.Geometry of an interplanetary CME on October 29,2003 deduced from cosmic rays.为了有效地理解别人,弄清事实和推论的区别非常重要.It is importa...
Ramesh had reclined his seat and was lying back smoking...拉梅什把椅背调低，倚在上面吸烟。She sat there, reclined against a foam rubber cushion.她在那儿倚靠着海绵橡胶垫坐着.He reclined comfortably on a sofa reading a newspaper.他舒服地斜躺在沙发上看报.Ramesh had...
请以英文及中文填写 并 在适当 空格 内填上号.Please complete in both English and Chinese & tick the appropriate box ( es ).请在表格内填入你的个人信息.Please, fill out the form with your personal information.请在适当的空格内填上9.Please tick 9 in the appropriate bo...
他强烈地感受到这件作品的美学价值。He responded very strongly to the aesthetic of this particular work.如果说有什么能强烈地吸引她，那就是游泳了。If anything, swimming will appeal to her most strongly.发言人纷纷要求进一步明确方向并强烈地抨击了该财政大臣。Speakers called for clearer dire...