晋级应以年资为准,还是以能力为准?Ought promotion to go by seniority or by abilities?二有关被保险人投保薪资或年资事项.For the particulars of Insured Persons � � Insurance Salary or Accumulated Insurance Seniority.我们的分红结构以前是按年资算, 现在是按表现算.Our bonus struct...
狂喜的人群欢呼着迎接他们。They were greeted by the cheers of an ecstatic crowd.我知道我在比喻和狂喜的辩论中造成了遗误.I see that I have lapsed into parable and ecstatic declamation.戴维逊的双眼发出狂喜的光芒.Davidson's eyes shone with ecstasy....
House prices keep rising and falling but they will eventually even out.房价有涨有落,但终会稳定的.The manager tried to even out the distribution of work among his employees.经理把工作尽量平均分配给雇员.That light could emerge even out of the black...
After three years'expectation that things would mend , I accepted an advantageous offer from Captain William Prichard.这样过了三年,时来运转已经绝望, 我于是接受了威廉·普利查船长的优厚待遇的聘请....
她现在正在续写达夫妮·杜穆里埃的小说《蝴蝶梦》。She is currently writing a sequel to Daphne du Maurier's "Rebecca"这是一只非常美丽的蝴蝶，翼展2英寸。It is a very pretty butterfly, with a 2 inch wing span.她像一只蝴蝶，每天在人前人后飞来飞去。She's like a butterfly. She ...