Directly below Alnitak, a close inspection will reveal the Horsehead Nebula.经过仔细查看就可以发现紧挨着参宿一的下方就是马头星云....the Great Nebula.猎户大星云A powerful telescope can resolve a nebula into stars.一架高性能的望远镜能从星云中分辨出星球来.Light takes about ...
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years...他近些年发表了一连串直言不讳、有时带煽动性的演说。Dr Ramsay's outspoken bluffness made him easier to deal with.而拉姆齐医生,由于他那种无保留的坦率性格,倒还容易对付.Some church le...
The swindlers had roped into a number of gullible persons.骗子们已使一些轻信的人上了当.He's so gullible he'll believe anything.他太容易上当,什么事都相信.What point is there in admitting that the stories fed to the gullible public were f...
Auntie Winnie wrote back saying Mam wasn't well enough to write.温妮姨妈回信说妈妈身体尚未康复，无法写信。Winnie also liked children and Lisa adored her.温妮也很喜欢孩子,莉萨对她简直是五体投地.I was divorced from Evelyn, and married Winnie on June 14, 195...
利物浦队夺得优胜杯后喜气洋洋.Liverpool were in a jubilant mood after their cup victory.哪个队会获得今年的优胜杯?Which team will win the cup this year?球迷大清早就开始排队,等着买优胜杯决赛的入场券.Fans began lining up early in the morning to buy their cup - tie tickets...
After all, if they had wanted me, they could so easily have blackmailed me to stay.再说, 如果他们需要我, 他们本来是可以很容易地通过讹诈手段把我留下来的.Anna: The lady was blackmailed. That man was sick.那个阿姨被敲诈了吧.那人真是恶心.He was blackmailed by an enemy ag...