她一拿到普通中等教育证书后就没再上学了。She quit school as soon as she had taken her GCSEs.我们所有的飞机都有适航证书。All our aircraft have certificates of airworthiness.3个医生都是持有执业证书的瘾症专家。All three doctors are certified as addictions specialists....
Paine : Including Willet Creek Dam. Now go back to your work!包括那个白鹤溪. 现在回去干正事吧!The information refers to slopes in opencast mines, quarries, dam foundation excavations and highway outs.这份资料提供了有关露天矿 、 采石场, 坝基和公路堑的边坡资料.......
她对每个人每件事都很热心、宽厚。She is warm-hearted and kind to everyone and everything.当时他特别宽厚,将这件工作交给了我.And then he was awfully decent about giving me this job.我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了.I think the courts are too soft with these young offend...
Cliff was a natty dresser.克利夫是讲究衣着整洁美观的人。...natty little houses.设计精巧的小屋...a cheap place to pick up natty threads.能买到既整洁时髦而又便宜的衣服的去处His suitings are natty to a degree.他的衣料极其漂亮....a natty pin stripe suit...笔挺时尚的细条纹西装a natt...
这些观点迅速成为语言学中新的正统观念。These ideas rapidly became the new orthodoxy in linguistics.该调查研究在语言学研究领域的重要性应该会得到证实。The research should prove invaluable in the study of linguistics.避谈语言学问题。Keep the conversation off linguistic matter...
Objective To evaluate the control effects of twelve rich - d - trans allethrin coils and allethrin coils against mosquitoes.目的测试以富右旋反式烯丙菊酯和烯丙菊酯为有效成分不同品种盘香对淡色库蚊的防治效果....