不幸的是,几乎不可能看到这些重大问题得到回复。Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.我们保证在10个工作日内悉数回复。We guarantee to reply in full within 10 working days.由于版面有限,我们不能保证把回复登载出来。We can't promise to pu...
Any of various small freshwater fishes of the family Cyprinidae, which also includes carps and minnows.鲤科小鱼或其它小的淡水或咸水鱼(尤其是鲱鱼);通常整条鱼烹饪.On his own side he is a Triton among the minnows.在他自己这一方,他是庸人中的佼佼者(他是鹤立鸡群).Ummm. You m...
The main course was to be a whole poached salmon.主菜将是一整条清炖鲑鱼。Fresh salmon is a bargain at the supermarket this week.这周超市的新鲜鲑鱼特价销售。Place the salmon in a nonstick metallic dish.将鲑鱼放在不粘底的金属盘内。...
From Cairo came expressions of regret at the attack.开罗对此次攻击表示遗憾。Cairo has only thirteen square centimetres of green space for each inhabitant.开罗居民的人均绿地面积仅13平方厘米。Cairo is the capital of Egypt.开罗是埃及的首都。...
I'll dish up and you can grate the Parmesan.我来上菜,你把帕尔马干酪磨碎。There was a fire in the grate...壁炉内燃着火。Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。Grate a tablespoonful of fresh ginger into...
这是头良种的力畜,能吃苦肯出力.This is a well - bred serving domestic animal. It is tough and hopping.这是由良种的母马所生的驹子.This is a colt out of a good dam.良种的羊长肉很快.Well - bred sheep lay on flesh quick....
The philosophical problems of chance and of free will are closely related.或然性和自由意志这两个哲学问题是紧密相关的。Lewis has grown philosophical about life.对于生活,刘易斯变得豁达洒脱了。the philosophical writings of Kant康德的哲学论著...