He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。The Health Secretary called for a return to traditional family values.卫生部部长呼吁传统家庭价值观的回归。Traditional slash and burn farming methods hav...
The wares exegetics is a new learning which bases on traditional exegetics and combines archaeology, history.器物训诂学是在传统训诂学的基础上,结合考古学 、 历史学知识,建立起来的一门新兴学科.The traditional marriage is crumbling fast...传统婚姻正迅速消失。We serve trad...
A man is called selfish, not pursuing his own good, but neglecting his neighbour's.追求自身的利益，不是自私；只有忽视他人的利益，才是自私。Busyness in the King's business is no excuse for neglecting the King.在王的事上,不能把忙碌当成忽视王的借口.After year...
We've one on our books just recently in Cheam , Surrey.正好最近有人要我们帮助卖位于Cheam, surrey的房子.Opposite this grandeur, on the Surrey side, were the dingy warehouses and factories of Lambeth.在这壮观的景物对面, 在萨里这一边, 是兰贝斯的脏污的栈房和一家家工...
咖啡因会引起心悸和头痛。Caffeine can cause palpitations and headaches.心悸可能是由于低血糖、咖啡因过量或抽烟过多。The shaking inside may be due to low blood sugar, too much caffeine or too many cigarettes.来自频发的期前搏动或其他心律不齐的心悸亦属常见.Palpitation from frequent...
Water jetted forth; flames were jetting out of the building.水向外涌出; 火焰涌出这座楼.The flamethrower jetted out flames.喷火器喷出火焰.Water jetted out from the broken pipe.水从破裂的水管里喷出.Doctors jetted to the disaster area are a help to the...