You need not descant upon my shortcomings.你不必絮说我的缺点.I recognize my own shortcomings...我承认自己的缺点。Marriages usually break down as a result of the shortcomings of both partners...婚姻常因为配偶双方的缺点而破裂。One should not gloss over one...
I recognize my own shortcomings.我承认自己的缺点。She poked fun at people's shortcomings.她拿别人的缺点开玩笑。There are still plenty of shortcomings in our work.我们工作中还存在不少缺点....
The outing will do me good...这次远足对我会有所助益。Playing against Zebre in England's first outing, he suffered a whiplash injury to his neck.在英格兰队首次对阵热布里的比赛中,他颈部受了挥鞭伤。They made detailed plans for an outing,but they reckoned ...
The fruit is rather like a sweet chestnut.这种果实颇似甜栗子。The cock's breast is tinged with chestnut.这只公鸡胸部羽毛呈浅栗色,带有白色细条纹。an avenue of stately chestnut trees两边有雄伟高大栗树的林荫道...
火车不时在孤寂的小站停下来, 这使我一夜难眠.The train stopped frequently at lonely little stations, which resulted in a sleepless night.此后,布兰顿上校立刻踏上了前往迪拉弗德的孤寂的旅程.Colonel Brandon immediately afterwards took his solitary way to Dalaford.她想象得出她...
Why are the senators sitting there without legislating?为什么那些议员们做在那里不立法?He crossed to the window of the sitting-room and parted the curtains.他走到客厅窗户边,拉开了窗帘。I was sitting on the thorns while waiting for the outcome.等待结果时我如...
She is suffering from senile dementia.她患有老年痴呆症。...senile psychoses.老年性精神病What exactly goes wrong with those suffering from senile dementia?那些患老年痴呆症的人到底出了什么问题?Many kind of senile disease and choric will easily outbreak an...
President Conte, a diabetic and chain smoker, had been ill for several years.Conte总统, 糖尿病患者并有严重的烟瘾, 已患病多年.After twenty years as a chain smoker Mr Nathe has given up the habit.当了20年的烟鬼后,纳特先生戒了烟。an inveterate smoker烟瘾很大的人H...
柔软的细沙轻轻地抚摸着脚丫,海风肆意地吹动身上的每一根毛发.Soft sand gently stroked wanton sea breeze blowing in every body hair.它肆意地摧毁神话并剥夺了宇宙的神奇和神秘.It destroys myths and robs the universe of its magic and mystery.因为伤口被肆意地展览, 所以已经失去了疼痛.Since the wo...