有些人指控税务稽查员使用了流氓手段。Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics.还有其他形式的民众骚乱,最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗,还投掷石块。Groups of drunken ...
Richard M. Nixon: They can't impeach me for bombing Cambodia.尼克松: 他们不能控告我对柬埔寨的轰炸.She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.她正处在咒骂共和法律的一种心里状态之中....an opposition move to impeach the Preside...
false etymology伪词源(学)The origin of OK became the Holy Grail of etymology.OK的出典成了词源学梦寐以求的圣杯.The hippies'etymology is contentious.关于嬉皮士的语源是有争议的.So the etymology of vichyssoise will come first.那么先来看一下这个词的词源.folk etymol...
She called us all heathens and hypocrites.她称我们都是不信神的伪君子。All the others, even those who resembled ourselves, were cowards and hypocrites.所有其他寡头政治家, 即使那些同我们相象的人, 也都是些懦夫和伪君子.The Puritans, according to the familiar accusatio...
The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.爱沙尼亚议会已经通过了宣布共和国完全独立的决议。By declaring him sane, the jury implied that he had a moral sense.陪审团宣称他神志清醒, 是指他有辨明是非的能力。They ceremoniousl...