Every person is accountable for his own work.每个人都要对自己的工作负责.One of the principles of our legal system is that people are accountable for the foreseeable consequences of their actions.我们的法律体系的原则之一是人们要对他们可以预见的行为后果负责。The pre...
A leakage of kerosene has polluted water supplies.泄漏的煤油污染了水源。It is the handwheel adjustment of the kerosene stove wick.这是煤油炉炉芯的手轮调节处.Kerosene is a by - product of petroleum refining.煤油是提炼石油的 副产品.Instead of electricity, t...
一种新的注油方法在战争期间发展起来.A new method of fuel injection was developed during the war.油枪和注油器都是机械润滑维护工具.Grease gun and oiler are the lubrication service tools for machinery.防尘注油结构, 有效的保证了机械方面的长期运行.No dust oiling structure, guaran...
失去全部的钱,使这位老人甚为痛苦.The loss of all his money embitter the old man.如果你对这工作感兴趣, 我将寄给你全部的说明.If you're interested in the job, I'll send you all the details.你不要付全部的费用, 让我们来分摊吧.Don't you pay for all this; let'...
The firemen directed jets of water at the burning building.消防队员把水柱喷向燃烧着的楼房。For its part , RAF says any scrapped jets must come from the navy's Harrier squadrons.至于英国皇家空军(RAF)则表示,若要削减战机,只能削减海军的“鹞 ” 式飞机(Harrier)舰队.A v...
The sand martin is a brown bird with white underneath.崖沙燕是一种褐羽白腹的鸟。Ernest Brown lives about a dozen blocks from where the riots began.欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。The special cabinet committee comprises Mr Brown, Mr Mandelson...