对我们来说是对的东西,对别人来说未必正确。What is right for us need not be right for others.约翰,我为史蒂夫感到难过,但是我认为你的决定是正确的。John, I'm sorry for Steve, but I think you've made the right decisions.现在看来似乎悲观论者是正确的。It looks as if the pessimi...
ABAC declare a boost to the development of minor enterprises.ABAC发宣言助推中小企业发展.ABAC pattern is one of the problems which need to make a thorough study in Chinese.ABAC格式是汉语本体研究中有待深入研究的课题之一.Experimental result shows the fram...
We put the dog in kennels when we go away.我们外出时把狗寄养在养狗场。The guard dog was now in kennels as it was not aggressive...这条看门狗不好斗,因此正在养狗场受训。He left his dog in a kennels when he went on holiday.他外出度假时把狗交给养狗场照管.The guard dog wa...
每个能够参加战斗的男子现在都决心要保卫这条山脊。Every man who could fight was now committed to defend the ridge.小鹿跑上山脊。The fawn ran to the top of the ridge.拉米克住在高耸的山脊上一片有400户人家的地方。Rammick lives high on a ridge in a 400-home subdivision....
He said they were unrealistic and steeped in the past.他说他们脱离现实,总是沉浸在过去。The castle is steeped in history and legend.这座城堡历史悠久,充满了传奇。They have been steeped in prejudice since their childhood.他们从小就充满了偏见....