All carbohydrates originate from plants.所有的碳水化合物均来自植物。The man can neither originate varieties, nor prevent their occurrence.人类既不能创造变种, 亦不能阻止变种发生.Fungal - decay can, in fact , originate within the standing tree.菌腐朽可起源于立木阶...
The Geminides originate from mysterious 3200 Phaethon , which is an asteroid.双子座流星雨是由神秘的第3200号小行星“非以颂”产生的.The internal lamellae originate from an invagination of the inner of double membranes surround the plastid.片层起源于围着...
合唱团以极大的热情唱出了歌词.The choir sang the words out with great vigor.这个男低音独唱演员这次唱出了高水平.The bass soloist was in excellent voice.蝉儿唱出炎热季节的欢歌.The locust shrills his song of heat....
The sayings of Confucius offer guidance on this matter.孔子的教诲为此事提供了指引。A hundred years after Confucius died, Mencius taught and expanded Confucian doctrine.孔子去世100年后, 孟子传授并阐发了孔子的学说.Confucius was one of the wisest teachers ...
All of his sons have been amply portioned.他的所有儿子都继承到了丰厚的遗产。She was portioned with sorrow throughout her life.她命中注定一辈子受苦。They portioned the food out to the poor.他们将食物分发给穷人.The farmer portioned his land to his three sons b...
She swathes her face in a veil of decorative muslin.她用装饰性的薄纱遮住了脸。Strain the mixture through a double thickness of muslin or cheesecloth.用双层平纹细布或干酪包布过滤混合料。" That, " answered Scarlett, pointing at the fluffy mass of green ...
He potted some of them up and in November, one of the Cattleyas bloomed.他把一些花种在花盆里,11月份, 一棵卡特兰开花了.a potted history of England英格兰简史...a jungle of stuffed birds, knick-knacks, potted plants.堆满了鸟类标本、小摆设和盆栽植物的乱七八糟的地方I would ...
在早晨,乡间小镇的街道是冷清的.The street of a country town is lonely at that early hour.他在国王冷清的宫殿里四处徘徊.He wandered hither and thither about the king's lonely palace.有一座村庄的名字听到让人发笑,它叫冷清的圣诞节.There is a village which glories in the ...