这位艺术家在同一幅画中把不同的画法结合在一起。The artist combines different techniques in the same painting.我们喜欢伦勃朗的精巧画法.We like the masterly pencil of Rembrandt.作为一名画家, 她瞧不起传统画法.As a painter, she cocks a snook at traditional techniques....
Objectives To study the cause of complication of holmium laser ureterolithotripsy.目的探讨输尿管镜钬激光腔内碎石并发症发生原因.Objective : To study the cause of complications associated with holmium laser ureterolithotripsy.目的: 探讨输尿管镜钬激光腔内碎石并...
他的表弟立刻用极其难听的脏话大骂起来。His cousin was soon cursing luridly.她讲法语带有很难听的口音。She speaks French with an atrocious accent.她用难听的流言蜚语臭他.She discredited him with ugly gossip....
Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.我们面临的挑战是如何调动那些选民的积极性并鼓励他们加入我们的事业。These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!这些香草会激发你去品尝各种异国风味的菜肴！The caves ca...
赫斯特将球短传给默森。Hirst rolled a short pass to Merson.格雷厄姆让保罗·默森打中场中路堪称神来之笔。Graham pulled a masterstroke by playing Paul Merson in the centre of midfield.我发现埃默森把鞋底都给擦干净了.I saw that Emerson had even scrubbed the soles....
申命记28:64,65给我们讲述了以色列民.Deuteronomy 28:64,65 tells us about the people of Israel.申命记6章16节你们不可试探耶和华你们的神, 像你们在玛撒那样试探他.Deuteronomy 6:16 Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah....
用闪光照相，要把光圈孔径定为5.6。For flash photography, set the aperture at f.5.6.他把镜头光圈孔径缩小.He stopped down the lens to a small aperture.逆合成孔径雷达 ( ISAR ) 是指固定雷达对运动目标成像.Inverse synthetic aperture radar ( ISAR ) imaging involves station...