Knowledge will accrue to you from reading.读书能增加知识.Officials say the options will offer investors a longer time in which to accrue profits.官员说这些期权会给投资者提供更长的利润积累期。If you do not pay within 28 days, interest will accrue.如果28...
...a project from which considerable benefit will accrue to the community...使社区持续受益的项目...the expectation that profits will accrue.希望利润会增加的期待Knowledge will accrue to you from reading.读书能增加知识.If you do not pay within 28 da...
这两间大教室分配给了我们。The two large classrooms have been assigned to us.这两间大教室已经分配给我们了.The two large classrooms have been assigned to us.不允许在大教室抽烟.We don't permIt'smoking in the lecture room....
Somewhere close at hand a train rattled by.一辆火车从我的身边轰隆隆地开过。The steam pipes rattled suddenly, and Franklin uttered a shriek and jumped with fright...蒸汽管突然发出咯咯的响声,富兰克林尖叫一声,吓得跳了起来。The bus from Odense rattled into a dusty vi...
It's just one of those words that's got so many negative connotations.这只是那种有太多负面含义的词之一。The word " armchair " has connotations of comfort and relaxation.armchair这个词隐含着舒适悠然的意思.The concept of celibacy carries conn...
On weekdays, one third of the room functions as workspace.在工作日,房间的1/3用作办公区域。A part of a program's workspace that is used to hold inputs and outputs.程序工作区的一部分,用于保存输入输出数据.It is similar to the idea a workspace, for exa...
这种作图法常被称为矢量相加的平行四边形法则.This construction is often called the parallelogram law of addition of vectors.赤平极射投影还要有其他的作图方法加以补充.The stereographic projection must be supplemented by other constructions.吉布斯提出用等边三角形作图, 这已成为三元体系的标...
Reliance on sponsorship can have a malign effect on theatre groups.对赞助的依赖会给剧团带来不良的影响。Obviously, they've had sponsorship from some big companies.很显然,他们已经得到某些大公司的赞助。Universities are turning from academic to commercial...