A moment so brief it often evades our perception.这么简单的事情,却往往不是每个复杂的人能够理解的.Under the pretence of lighting a candle, she evades him and disappears...她假装点蜡烛,避开他消失了。The company avoids or evades its taxes.该公司避税或逃税.The tax bur...
自尊心刺激他去决斗.Pride spurred the man to fight.两位决斗者都射伤对方的手臂, 因此势均力敌,结果他们友好地分手了.The duellists had shot each other in the arm, so honors were even and they parted on good terms.他在一场决斗中杀了一名男子。He had killed a man in a duel....
氡被认为有诱发肺癌的危险。There is an acknowledged risk of lung cancer from radon.这种疾病是大脑化学物质失衡诱发的。The illness is triggered by a chemical imbalance in the brain.如果病毒不能变异, 也就不能够诱发疾病了.If the virus cannot replicate itself, it cannot cau...
Two main part: the explorator and juke box part.两个主要部分: explorator和 juke方块的一部分.There is even a Bible - based juke box that plays your favourite biblical passages.甚至还有一种基于《圣经》的投币式自动播放点唱机,可以演唱你最喜欢的圣经段落....
Little of the existing housing is of good enough quality.现有的住房几乎少有质量过关的。Residents in general are poor and undereducated, and live in sub-standard housing.居民们普遍都很贫穷,受教育程度低,居住条件较差。I think that the underlying problem is edu...