She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you...她让我想到过去为你工作的飞行员的妻子。A teenager reminds you of what you want to forger about your own part.在青少年的身上,你看到你想忘记昔日自己的某些行为.It reminds me of my days on the rifle r...
Double - buffering is a technique that mitigates the tearing problem somewhat, but not entirely.双倍缓冲一种用来减轻撕裂问题, 虽然不是很完全.Amino acids are weak acids and weak bases, therefore, they are excellent buffering agents.氨基酸是弱酸和弱碱,...
A prostitute was soliciting on the street.一名妓女正在街上拉客.China Daily is soliciting subscriptions.《中国日报》正在征求订户.Girls could get very heavy sentences for soliciting — nine months or more.女子拉客可能会被处以重刑——9个月或9个月以上监禁。...
最美的花并非最香的花.The handsomest flower is not the sweetest.那些最小最香的花朵都装饰在姑娘们身上.The smallest, the most fragrant blossoms bedecked the girls.老头子点点头说: “ 报仇好比一盘放冷了之后味道才最香的菜.Don Corleone nodded. " Revenge is a dish that tastes best ...
His body reposes in the local church.他的遗体安放在当地教堂里.The statue reposes on a pedestal.雕像安在台座上.This seam of coal reposes on a layer of clay.这个煤层处于一层黏土岩之上....
His plane made a crash-landing during a sandstorm yesterday.昨天他的飞机在沙尘暴中紧急降落。The men lost their way in a sandstorm.这些士兵在沙暴中迷了路。To keep your bearings in a desert sandstorm is impossible.在沙漠的尘暴中要想保持方位感是不可能的....