Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack...警察继续仔细检查昨天炸弹袭击后留下的残骸。Sift the anthers onto unglazed, permeable paper, such as newspaper or paper toweling, for drying.将...
She's a real looker!她真是个美人！She was quite a looker before this happened.这事发生前她曾是个大美人。The on-looker sees most of the game.旁观者清Looker - on see more than player.当局者迷,旁观者清....
"How's Jan?" she asked. — "Bad. As you might expect."“简怎么样？”她问道。——“如你所料，情况不好。”Jan lifted her glass and took a quick swallow.简拿起玻璃杯猛地喝了一口。Jan speaks eloquently about her art.简滔滔不绝地谈论起她的艺术作品。...
Nanomedicine isn't just about getting fid of the bad -- it's about enhancing the good.纳米医学不只是为了摆脱医学 弊病,还在于提高它的优越之处.The result obtained by TCD was consistent with that obtained by FID.TCD检测器的测定结果与商用火焰离子化检则器(FID)...
他的辅导教师发现了他在阅读和写作方面进步的迹象。His remedial teacher sees signs of progress in his reading and writing.说她进步了听起来倒像是一种讽刺。Saying she's improved comes over as a backhanded compliment.家长将可以和老师交流谈论子女的进步情况。Parents will be able to ...
标明实际连接布局的电路图.A circuit diagram that indicates the physical layout of the connections.其次, 成套的电路图 、 油路图和压缩空气管路图.Secondly, a complete set of diagrams of electric circuit , fuel circuit, compressed air circuit.图1是本ocl立体声功放机的...
Whatever Satan does against God's faithful saints be aimed at diluting their confidence in the law.撒旦无论做什么来对抗上帝忠心的圣徒,目标都是要削弱他们对律法的信心....female saints who took vows of virginity rather than submit to an undesired mar...