The boss retains enormous influence by reason of his position.老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。As the boss began to rant, I stood up and went out.老板开始咆哮的时候，我起身走了出去。He seemed to be in direct contact with the Boss.他似乎直接和老板联系。...
The boss of the gambling house raked off 20 % for himself.赌场老板提取20%作为抽头.He really blundered when he insulted the boss's wife.当他侮辱老板的妻子时, 他真是犯了一个大错。The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人.Tom'...
In the end you have to readjust your expectations.最后，你需要调整你的预期。I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth.我能够理解为什么宇航员发现重新适应地球上的生活不容易。We are simply going to readjust her medication and ...
But we, the year of the meal to hotpot.而我们家, 今年的年夜饭改成吃火锅.Lancashire hotpot is a well known stew.兰开夏郡火锅也是有名的菜肴....lamb hotpot.罐焖羊肉First go and sweep up the snow . For lunch , I'll treat you to a meat hotpot. "先去扫扫雪, ...
The embryoids developed unsynchronously and maturated only on the medium for differentiation.胚状体只有在分化培养基上才能发育成熟.Compare with the maturated Jiuzaigou scene site, Wuxuhai has a kind of natural ease.相比开发成熟的九寨沟, 伍须海自有一种从容和淡定...
她否认杀害了她所照管的4个孩子。She denied the murder of four children who were in her care.部长否认两者之间有直接的联系。The minister denied there was a direct connection between the two issues.他否认当晚守望不力。He denied that he'd failed to keep a prop...
The event was an undoubted success.这件事毫无疑问是成功的。She has an undoubted talent as an organizer.她的确有组织才能。She is undoubted star of British ballet.她是英国毋庸置疑的芭蕾明星....
Who in your organization is unflappable amid change?你公司里最处变不惊的人是谁?The tone is teacherly, unflappable, optimistic ( Benjamin DeMott )这种腔调是教师似的 、 镇定 、 乐观的 ( 本杰明德莫特 )Beneath his smart, generous, unflappable exterior lurks m...