The boss retains enormous influence by reason of his position.老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。As the boss began to rant, I stood up and went out.老板开始咆哮的时候，我起身走了出去。He seemed to be in direct contact with the Boss.他似乎直接和老板联系。...
The boss of the gambling house raked off 20 % for himself.赌场老板提取20%作为抽头.He really blundered when he insulted the boss's wife.当他侮辱老板的妻子时, 他真是犯了一个大错。The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人.Tom'...
Diphenyl carbonate shows a typical vinyl ester effect.碳酸二苯酯表现典型的乙烯的酯类的效应.Diphenyl carbonate ( DPC ) is an important intermediate in plastic industry.碳酸 二苯酯是重要的有机中间体,应用于塑料工业.Curing shrinkage, temperature and curing enthal...
Soon Jonas will have to learn to accept euro coins instead of escudos.它马上就得学着接受欧元,而不是葡币.This is a 100 - dollar note I want to change it into Portuguese escudos.这是一张100美元钞票.我想把它换成葡萄牙埃斯库多....
I am not able to repeat the excellent discourses of this extraordinary man.这位异人的高超言论我是无法重述的.a moment of extraordinary poignancy.一阵强烈的痛苦She has a marvellous voice with an extraordinary range.她歌喉甜美, 音域奇广。...the extraordina...
Ample bone, strong and flexible , moderately angulated at stifle and hock.充足的骨量, 结实且柔韧, 后膝关节和飞节的角度恰当.It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.总...
So I cannot blame it on my disorganization.因此,我不能责怪我瓦解它.Disorganization is the main thing you want to avoid when working so never undercut your productivity.所以千万不要削减自己的工作空间”预算”,否则会降低工作效率.Regional monetary cooperation is ...
Their work is frequently an obsession that overrides all other considerations.他们对工作的痴迷常常超乎其他一切。The decision was based upon two considerations.这一决定基于两种考虑。All other considerations are subordinate to our need for steady pro...