In that dingdong struggle both players were reaching great heights.在这场旗鼓相当的竞赛中,双方选手都斗志高昂.They fell to work dingdong.他起劲地干起来.So that's why I call myself lost cat, not the shrewd DingDong Cat.所以我叫自己流浪猫, 而不是那只曾经古灵精怪的叮当...
We grabbed it just as it was about to tip over.我们在它就要翻倒时把它抓住了。Bold as you please, she grabbed me by the sleeve.她真够大胆的,竟抓住了我的衣袖。He grabbed at a protrusion of rock with his right hand.他用右手抓住了一块凸起的岩石。...
将罐子装在透明的塑胶袋中。Enclose the pot in a clear polythene bag.首先, 把塑胶袋的开口朝下.First, take the plastic bag and turn it upside down.这是一种塑胶,但外观仿制得象铁.It was some kind of plastic made to imitate iron....
The fielders crouch around the batsman's wicket.防守队员蹲伏在击球手守卫的三柱门周围。The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.外野手试图迅速接过球传给投球手.The three men far out in the field are all fielders.场地远处的那...
The firm was taken over by a multinational consulting firm.这家公司被一个跨国咨询公司收购。Without consulting his colleagues he flew from Lisbon to Split...没跟同事们商量,他就从里斯本飞到了斯普利特。Has anyone thought of consulting Bethan herself?有人想过咨询一下贝唐...