Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。The report paints a grim picture of life there.那则报道把那里的生活描绘得很凄惨。Things were pretty grim for a time.事情一度糟糕透了。...
Some were sentenced for taking bribes, others executed for embezzling funds.有的因受贿而被判刑, 有的因侵吞公款而被判处死刑.He's under arrest for allegedly embezzling funds from the company.他因为被指挪用公款已经被逮捕了.He ischarged with embezzling Yuk...
An expenditure for clothing will qualify as a trade or business expense.服装费将可算作贸易或商务开支。There are various analyses that qualify as data flow analysis.许多分析都能胜任数据流分析.Trend: To qualify as a continuation pattern , a prior tre...
脚跟不要离地，脚向内转。Keeping your heels on the ground, turn your feet inwards.不要向内侧身——会让马摔倒的。Don't lean in — you're unbalancing the horse.驾驶舱的窗户突然向内破裂，气压急剧降低。The window in the cockpit had blown in and the pressure dropp...
沿南美洲西海岸温跃层的十年间变化.Interdecadal variability of the thermocline along the west coast of South America.温跃层对于潜艇的水下航行和战斗具有十分重要的意义.Thermocline is important for submarine in underwater navigation and action.一套跃层公寓, 一对孤男寡女.A dupl...