sin的近义词有:crime, sin, guilt, offence, violation。下面这些名词均含有"犯法,犯罪,罪恶"的含义:crime:指严重的违法行为或罪行。sin:主要指违反道德原则或违反宗教戒律的过失或罪过行为。guilt:多用于指违反道德或社会标准的不法行为,含应予惩办之意。这种惩办是以证据为根据的。offence:使用广,可泛指对任何规则、道德标准、法律、纪律等的违反与触犯,其罪行可重可轻。violation:...
Their only one sin is unpardonable.他们唯一罪行也是不赦之罪.It's a sin to be indoors on holiday.假期中待在家里实在是罪过。Treachery was the ultimate sin...背叛是最不可饶恕的罪孽。Make me free from sin with hyssop: let me be washed whiter than snow.求你用牛...
She was baptized and she was pure and clean of sin.接受了洗礼的她纯洁无瑕。I committed the physician's cardinal sin: I got involved with my patients.我犯了从医的大忌:跟病人有了感情纠葛。I was about to sink into the quicksand of sin.我就要陷入罪孽的深渊了。...
她真够大胆的,竟抓住了我的衣袖。Bold as you please, she grabbed me by the sleeve.怪异的是,她看起来竟有些面熟,这让托尼心慌意乱。Tony was unnerved by the uncanny familiarity of her face.爱德华八世竟主动逊位,真是匪夷所思。Edward VIII had done the unthinkable and abdicated the t...
In fact, his business career had distinctly unpromising beginnings.事实上,他的经商生涯从初期就明显前景暗淡。The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing...前海军官员们自揭伤疤的做法显然非常令人尴尬。I...
Ditto credit : undeterred by souring quality, banks remain under pressure to lend.放贷也可能抬头, 银行仍承受着放贷的压力,而并未因贷款质量恶化而收敛.Lister's dead. Ditto three Miami drug dealers and a lady.利斯特死了,还有三个迈阿密毒贩和一位女士也死了。And then everybod...
The parvenu invited guests but they all hung off.这个暴发户邀请了客人,但是他们都不愿意去.The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working - class background.暴发户十分狡猾,他决不暴露自己是工人出身这一事实.Do not cross this, should surmount a ...
The Archbishop of Canterbury holds the highest position in the Church of England.坎特伯雷大主教在英国国教中拥有最高地位.I met him by chance at Canterbury Cathedral.我是在坎特伯雷大教堂偶然地碰到过他.P . S The Canterbury Tales is Jeffrey Chaucer's mast...
He was in a state of tremulous excitement.他激动得直发抖。We waited in tremulous anticipation.我们怀着紧张的心情期待着.She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.她在椅子上坐立不安,轻颤着深吸了一口气。...
He is hard at work uprooting wild grass in the field.他正在田里辛苦地芟夷呢.A storm raged through the village, uprooting trees and flattening crops.暴风雨袭击了村庄, 拔起了树木,吹倒了庄稼.Uprooting the hurtful action or event that took place is libe...