不稳定局面多半是由战争对经济的影响造成的。Much of the instability stems from the economic effects of the war.她自己的12幅画卖得相当好,多半卖给了朋友和家人。Her own twelve pictures sold fairly well, mostly to friends and family.我们现在的工作多半是承办婚宴。Most of our work now ...
他这些年写了几首政治色彩鲜明的抒情诗。He's written a few overtly political lyrics over the years.约翰逊的亲和力和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.色彩鲜明的主题才会产生这种效果。The effect only wo...
Fire incidents, fire properties, fire hose reels , priming equipment, fire hydrants, etc.消防事故, 火之特性, 消防喉辘,引动水设备, 消防喉等.Fire hydrants are our friends.消防水龙头是我们的好朋友.Love Ran bathroom is the new bathroom manufacturers, the ma...
Many of the machines are gathering dust in basements.许多机器尘封在地下室里。Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。Museum basements are stacked full of objects which never see the light ...
好莱坞的大牌影星们出席了那个舞会。The Ball was attended by the cream of Hollywood society.这部电影让他一举成为好莱坞最具票房号召力的明星。This movie made him the most bankable star in Hollywood.阿伦变得越来越脱离好莱坞的主流了。Arran became increasingly estranged from the mains...