I think your South American youth has prejudiced you.我认为你在南美度过的青少年时代让你产生了偏见。The American dollar finished the day up against foreign currencies.美元汇率今日收盘时有所上涨。Before all this the island was populated by native American Ara...
American shares rose, on average, by 38%...美国股票价格平均上涨了38％。Puerto Rico, though it calls itself a Commonwealth, is really a self-governing American colony.波多黎各尽管自称共和国，但实际上是有自治权的美国殖民地。To find out more about cancer warning s...
他们除去了林场中多余的树木,以利来日森林长得更茂密.They thinned out a stand to create a lush forest tomorrow.感觉自己来日不多的老虎最凶悍.Old tigers sensing the end are the most fierce.祝两个开心的人儿,来日美梦都成现实.祝贺你们!A wish to two happy a future of dreams comings true...
他们在大学偶遇，最后结了婚。They had met by chance at university and finished up getting married.由于种种阴差阳错，我30岁时我们结了婚。We got married when I was 30 for all the wrong reasons.其他变化包括对非婚夫妇生育更为宽容的态度。Other changes include more tolerant attit...
The optional wind deflector minimizes drafts and wind turbulence, eliminating wind chill and maximising comfort.作为备选设备的挡风板也以有效的防止气流干扰, 消除风冷,优化舒适度.A gas chromatographic method to quickly test the efficiency of refrigerato...
The estate carpenters were collected to dismantle the bed.集领地的木匠们把那张床拆卸开了.Five hundred carpenters built a cart big enough to carry him.五百个木匠造了一辆大到能载他的马车.Now the carpenters use a saw machine instead of a saw.现在木工不使用锯而用锯床了...