I guess the teacher will know this is plagiarizing.我猜想老师会知道这篇(论文)是抄的.Moderates are plagiarizing his ideas in hopes of wooing voters...温和派为讨好选民在盗用他的观点。He was accused of plagiarizing his colleague's results.他被指控剽窃同事的成...
你那样巴结董事,应该感到羞耻.You should be ashamed of yourself, crawling to the director like that.他总是试图巴结最有影响的人物.He always tries to get in with the most influential people.她老是巴结老师.She is always sucking up to her teacher....
Marion berated Joe for the noise he made.玛丽昂严厉斥责乔吵吵闹闹。Marion has just telephoned me from the phone box downstairs.玛丽恩刚才从楼下电话亭打电话给我了.Anna translated it, as it were , into Marion's normal voice.安娜把这问话还原成玛丽恩的清醒的语调....
婚礼真是件折腾人的事，办完后得好好休息才行。Weddings are so much hassle that you need a good break afterwards.别那样折腾他了, 他毕竟还是个孩子.Stop pulling him about like that; he's a child after all.训练可真折腾人, 我已经筋疲力尽了!During the training they really pu...
The women have lustrous cascades of black hair.那些女子拥有瀑布般乌黑亮泽的秀发。The loch's overflow cascades into the waterfalls of a Japanese water garden.溢出的湖水倾泻而下，形成了一座日式水景花园的瀑布。The women have lustrous cascades of black hair...那...
若不用于为他人谋福祉，俗世的成功到头来不过是个枷锁而已。Worldly success could prove a snare unless used for the good of others.远离这俗世的喧嚣和压抑的窒息.Away from this earthly noisy and stressful suffocation....
上个星期六我和老友晚上去闹市玩乐了。Last Saturday, I was out on the town with my mate.是家人和老友帮助我始终做到脚踏实地。Family and old friends help me stay grounded.西恩打电话给老友南西.Sean calls his long - time friend, Nancy....
Top fermentation uses a yeast that ferments at higher temperatures than that used for bottom fermentation.顶部发酵使用的酵素温度高于底层发酵.The club had slipped to the bottom of Division Four...该俱乐部已经跌为丁级组的最后一名。"It's tough at the t...