They could not afford to spoil those maps by careless colouring.若是上色的时候不小心弄坏了那些地图,他们可承担不起。That shows a fairly careless attitude to clothes, doesn't it?那表明此人不讲究穿着,是吧?I'm sorry. How careless of me.对不起,我太不小心了。...
The professor lambasted me for my careless mistake.教授严厉批评了我的粗心错误.His careless work made him lose face with his teacher.他工作疏忽使他在老师面前丢脸.That shows a fairly careless attitude to clothes, doesn't it?那表明此人不讲究穿着,是吧?One ca...
They kept phoning and writing, badgering me to go back...他们不停地给我打电话、写信,软磨硬泡要我回去。I've never done any sustained writing, but that might be one of my next directions.我以前从未尝试过持续写作,不过那可能是我下一步努力的方向之一。Writing is a good too...
她警惕地看着我,似乎担心我会动粗。She studied me warily, as if I might turn violent.这只乌鸫迅速警惕地张望了一眼,以防那只猫就在附近。The blackbird had a quick, wary look in case the cat was anywhere around.昆塔总要警惕地闻一闻炖菜再吃.Kunta warily smelled the stew before tas...
Eliza accepted Charles' invitation to a house party.伊丽莎接受了查尔斯发出的参加家庭晚会的邀请。Annette's performance as Eliza Doolittle in "Pygmalion" was truly memorable.安妮特在《卖花女》中扮演的伊丽莎·杜利特尔这个角色实在令人难忘。Annette's performance a...