The professor lambasted me for my careless mistake.教授严厉批评了我的粗心错误.His careless work made him lose face with his teacher.他工作疏忽使他在老师面前丢脸.That shows a fairly careless attitude to clothes, doesn't it?那表明此人不讲究穿着，是吧？One ca...
The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.腹主动脉一般比胸主动脉小.Sudden deceleration may also result in shearing injury to the intima of the aorta.突然减速也可能造成主动脉内膜的剪式裂伤.The aortic valve is found between the lef...
The dogs are pulling the sledges.狗拉着雪橇用英文怎么说?The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点.I have known cases where dogs have nipped babies...我知道有一些狗咬婴儿的事情。Now, er, dogs can liv...
约翰·梅杰不会在上议院安插亲信。John Major will not try to pack the House of Lords.他曾一度被视作布朗先生最为亲信的政治顾问之一。He was once regarded as one of Mr Brown's closest political advisers.在与最亲信的顾问团谈过以后，她将愤怒付诸行动。After speaking to a group of her ...
The large hotel chains employ architects and interior decorators who specialize in hotel work.大型旅馆连锁聘有对旅馆业务有专门知识的建筑师和内部装璜师.Architects have trended toward simplicity in recent years.近几年来,建筑家倾向于简易建筑.Should architects conti...
The structure and machining process of plane diffluent compound die are introduced.介绍了平面分流组合模的结构和加工工艺.The formation of grain boundary step when machining poly - crystal is also examined.还探讨了加工多晶材料时晶界台阶的形成.Abstract: The s...